前幾天看到一位自己很欣賞的英文教育者直播聊到
如果想要看影集提升英文能力的話,絕對不是放在那邊看中文字幕就會進步的
需要大量的 repetition(反覆練習)、有意識的記下以及練習新的單字以及用法
因此分享給大家平常看影集做的英文筆記! (我真的是無時無刻都在想英文 )
通常如果看到喜歡的影集一次看3~4次都不是問題(Gossip Girl就看超多次 )
這次的 摩登家庭 Modern Family 則是家庭喜劇,一集短短 20分鐘,輕鬆又有趣!
延伸閱讀
Modern Family 摩登家庭 S01E06 英文筆記
1. 輪流 (phr.) :take turns
(也可說 take turns to + VR)
We take turns to do the dishes.
2. 切換車道 (v.) :merge
The video is going to show you how to merge with heavy traffic.
3. 太過頭;太過分 (phr.) :over the top
(類似 too much 或 go overboard)
I thought the decorations were way over the top.
4. 看得起/ 看不起 誰 (phr.) :look up/down on sb
Don't look down on anyone. Be careful of the karma.
5. 需要所叫隨到的,隨時待命的 (adj.) :on call
My new job is 20 hours per week, with no on-call work.
6. 門柱 (n.) :doorjamb
The baby hit the doorjamb.
7. 遺產 (n.) :heritage
(指流傳下來的具有歷史意義的傳統、語言、建築等)
These monuments are a vital part of the cultural heritage of South America.
8. 嘔吐 (v.) :vomit
He came home drunk and vomited all over the kitchen floor.
9. 狂妄自負的;趾高氣揚的;驕傲的 (adj.) :cocky
He's a bit cocky for my liking.
10. 路邊停車 (v.) :pull over
Just pull over here, and I'll get out and walk the rest of the way.
以上~
英文口說主題式課程|雅思IELTS/ 托福TOEFL/ 多益TOEIC/ 全民英檢GEPT/ 劍橋KET/PET/FCE
看影集學英文系列文章
Netflix 自創影集 Selling Sunset 日落豪宅 S01E01
Netflix 自創影集 Selling Sunset 日落豪宅 S01E02
Netflix 自創影集 Selling Sunset 日落豪宅 S01E03
Netflix 自創影集 Selling Sunset 日落豪宅 S01E04
Netflix 自創影集 Selling Sunset 日落豪宅 S01E05
Netflix 自創影集 Selling Sunset 日落豪宅 S01E06
Netflix 自創影集 Selling Sunset 日落豪宅 S01E07
Netflix 自創影集 Selling Sunset 日落豪宅 S01E08
Gossip Girl 花邊教主 / 緋聞女孩 / 八卦天后 1-1
Gossip Girl 花邊教主 / 緋聞女孩 / 八卦天后 1-2
此篇文章由 安雅英文 編輯整理,如需轉載請註明原文網址
我是一個擁有劍橋成人英文教學證照,喜歡旅遊、寫作、理財的英文教育者
想找我上一對一線上課程請 ☞ 填表預約
英文教學履歷
點這邊
學生上課心得
點這邊
安雅英文粉絲團
點這邊
安雅英文YouTube
點這邊