中文中,並沒有分所謂可數不可數名詞
因此在學習英文時,常常會犯這種錯誤
到底什麼時候要+s,什麼時候不可以加
之前有寫過常見的不可數名詞(還寫了兩篇),還沒看過的同學可以先去複習
10個常見易混淆英文不可數名詞 #1 10 Uncountable Nouns
10個常見易混淆英文不可數名詞 #2 10 Uncountable Nouns
然後今天要繼續介紹,職場中常常用錯的不可數名詞
今天一起來學習常見的中式英文錯誤
加入 Line 好友隨時獲得最新英文學習資訊
加入 Line 好友 ▸▸ https://lin.ee/RoYc7c
追蹤 Youtube ▸▸ https://pse.is/NNVZN
預約一對一家教 ▸▸ https://pse.is/JGCRL
安雅英文粉絲團 ▸▸ https://goo.gl/oZyWfx
IG 日常追蹤 ▸▸ https://pse.is/NE48X
「feedback 回饋意見」
在使用這個字的時候,切記要止住說 a feedback 或是 feedbacks 這樣的衝動
因為這個字不可以數啊!!
常見搭配詞有:positive/negative feedback
量詞用:some/any
Have you had any feedback from customers about the new soap?
有關新款肥皂你有沒有收到顧客的回饋意見?
▸▸ 延伸閱讀
「advice 建議」
這個也是超常見的商用email錯誤
advice 不可數,真要數請加 a piece of
採取建議搭配詞用 take one's advice
聽從誰的建議 on one's advice
Can I give you a piece of advice?
你想聽聽我的建議嗎?
We went to Paris on Sarah's advice.
我們聽從薩拉的建議去了巴黎。
動詞 advise 用法有三個
1. advise + Ving
2. advise sb + to VR
3. advise + that S (should) + VR
▸▸ 延伸閱讀
這些動詞都用 take!常見與 take 一起出現的40個搭配詞 collocation with TAKE
五組易混淆英文單字 Part1 // 10 commonly confused words #1 (YouTube影片)
「news 消息」
是不是很常聽到有人說:I've got a good/bad news
請一樣避免想用 "a" 的衝動,試試看換成 the
而這個字其實不是很多新的東西 new +s,而是東南西北的四個字開頭和在一起的字
North, East, West, North,因為新聞就是來自四面八方的消息所組合而成的啊~
That's the best (piece of) news I've heard for a long time!
那是我很長時間以來聽到過最好的消息!
The news that Dan had resigned took everyone by surprise.
丹辭職的消息令眾人大為震驚。
(that 名詞子句為 news的同位語)
「clothing 衣物」
clothing 這個字不可以數,如果要數
量詞會使用:an articles/item/piece of clothing
另一個常見的衣服 clothes 則是集合名詞,永遠當複數型
Wear comfortable, loose clothing to your exercise class.
運動時請穿著舒適寬鬆的衣服。
「truth 事實, 真相」
感覺好像很可以數,畢竟柯南常說「真相只有一個」XD
但在英文裡面,truth 是不可數名詞唷~
常見用法有:
To tell sb the truth, = To be honest, = Frankly speaking, 老實說
A grain of truth = a small amount of truth 一點點真實性
To face the truth = to face the music 面對真相
I don't suppose we'll ever know the truth about what happened that day.
我覺得我們永遠也不可能知道那天究竟發生了什麼。
而這個字如果是當:真理, 道理的話就可以數了
The entire system of belief is based on a few simple truths.
整個信仰體系是建立在幾條簡單的原則基礎之上。
▸▸ 延伸閱讀
下次在寫email的時候,要避免以上常見的錯誤唷。
每次想下定決心好好學英文,卻總是遇不到對的老師
選擇好評不斷、教學經驗豐富的安雅英文線上一對一家教
擺脫年年學英文,次次從頭學的窘境
以上~
▸▸ 延伸閱讀
台灣人最容易用錯,原來 🏢 headquarters也要加s!這些s結尾的名詞都是單複數同型
五組易混淆英文單字 Part1 // 10 commonly confused words #1 (YouTube影片)
五個容易誤用的英文 #生活篇 5 common Chinglish 算數學? 寫日記? 吃藥? (YouTube影片)
COVID-19【新冠病毒/武漢肺炎】單字懶人包 nCoV2019
台灣人最容易唸錯的8個字,我等一下打"使該屁"給你 ☎️?😂「你中幾個?」🤔
「dogged跟狗沒關係、jaded跟玉沒關係」這些字意思跟你想的不一樣!👓
英文口說主題式課程|雅思IELTS/ 托福TOEFL/ 多益TOEIC/ 全民英檢GEPT/ 劍橋KET/PET/FCE
延伸閱讀 職場英文請假怎麼請?就用 Take 吧!各式各樣的理由還有實用對話
延伸閱讀 花時間、花錢英文怎麼說?一次搞懂 spend、take、cost 的用法
延伸閱讀 多益常見常考的介系詞片語整理 // collocation
延伸閱讀 出國玩跟海關說 I will live at this hotel 哪裡怪?
延伸閱讀 多益常見常考的情緒形容詞 ed 跟 ing 怎麼分?
此篇文章由 安雅英文 編輯整理,如需轉載請註明原文網址
我是一個擁有劍橋成人英文教學證照,喜歡旅遊、寫作、理財的英文教育者
想找我上一對一線上課程請 ☞ 填表預約
英文教學履歷
點這邊
學生上課心得
點這邊
安雅英文粉絲團
點這邊
安雅英文YouTube
點這邊