Anya English 安雅英文

兩年前看的影集（還有做的筆記），等到現在才能好好的消化。

有人說漢娜這個角色實在太玻璃心又很 drama，死也要死得如此這般戲劇性

有些人認為，就是太多人不把敏感的人的心情當一回事，才會有如此的悲劇產生。

還有些人覺得這部片子鼓勵自殺。

老實說我一開始看的時候覺得 why make a fuss about it? 幹嘛如此大驚小怪

不過隨著劇情的演進，越來越能理解，有時候單獨看一件事情的確沒什麼

常常情緒的爆發或是崩潰都是循序漸進、慢慢累積的

只是看什麼事情會成為壓垮駱駝的最後一根稻草（the last straw on camal's back）

13 Reasons Why 漢娜的遺言 S01E01 英文筆記

1. 優柔寡斷的; 立場不堅定的 (adj.) ：wishy-washy

（優柔寡斷還可以說 undecided, indecisive）

The candidate gave a few unsatisfactory wishy-washy answers.

2. 萬能鑰匙 (n.) ：master key

A master key is a key that can be used to open any of several different locks.

3. 直昇機父母 (n.) ：helicopter parent

（指對對子女教育控制太多的父母）

Teenagers usually don't want a helicopter parent hovering over their every move.

4. 想要（某物）；想做（某事） (phr.) ：beV tempted to + VR

I was sorely tempted to resign after my boss screamed at me for the second time.

5. （決定、行動等）一時衝動的，心血來潮的 (phr.) ：on the spur of the moment

We hadn't planned to go away - it was one of those spur-of-the-moment decisions.

We just jumped in a car on the spur of the moment and drove to the seaside.

6. 樹枝 (n.) ：branch

（還有「分行；分店」以及「支流；岔路」的意思）

The fruit on the lower branches was protected from the sun.

7.  木已成舟、大勢已去、錯失良機 (idiom) ：That ship has sailed

Teddy never pays much attention at school, he finally realized “that ship has sailed” when he failed most of his classes.

8. （狀況）趨於平緩，平息 (v.) ：subside

The police are hoping that the violence will soon subside.

9. 毫不費力，不麻煩，沒問題 (phr.) ：(It's) no sweat!

（= no problem）

"Can you fix my car for me?" "No sweat!"

10. 課時，學時，一節（課） (n.) ：period

（period 還有「句點」跟「月經」的意思）

We have six periods of science a week.

延伸閱讀  職場英文請假怎麼請？就用 Take 吧！

  以上～

 英文口說主題式課程｜雅思IELTS/ 托福TOEFL/ 多益TOEIC/ 全民英檢GEPT/ 劍橋KET/PET/FCE 

 看影集學英文系列文章

Modern Family 摩登家庭 S01E01

Netflix 自創影集 Selling Sunset 日落豪宅 S01E01

Gossip Girl 花邊教主 / 緋聞女孩 / 八卦天后 1-1

經典美劇 Friends 六人行 S01E06

 此篇文章由 安雅英文 編輯整理，如需轉載請註明原文網址

 我是一個擁有劍橋成人英文教學證照，喜歡旅遊、寫作、理財的英文教育者

 想找我上一對一線上課程請 ☞ 填表預約

 英文教學履歷  點這邊

 學生上課心得  點這邊

 安雅英文粉絲團  點這邊

 安雅英文YouTube  點這邊