Anya English 安雅英文

content 這個字有非常多的詞性跟用法！今天一起來學習它的用法吧！

 「含量」當名詞 (當單數)

Chocolate has a high fat content.

巧克力脂肪含量很高

 「文章、演講、電影等的內容」當名詞 (當單數)

It's a very stylish and beautiful film, but it lacks content.

這齣電影很新潮而且畫面美麗，但內容空洞。

We've discussed the unusual form of the book - now, what about the content?

我們已經討論了這本書與衆不同的形式——現在，談談它的內容怎麽樣？

 「雜誌或書的目錄」當名詞 (當單數)

The book's table of contents lists all the names and page numbers of its chapters.

這本書的目錄列出了所有章節的名稱跟頁數。

 「滿足」當名詞 (也可寫成 contentment)

 常見片語 「to one's heart's content 盡情地」

After the mid-term exam, Sam played computer games to his heart's content.

在期中考過後，三母盡情地打電動！

 「滿意的；滿足的；知足的」當形容詞 (也可寫成 contented，同義字為 happy, satisfied)

He seems fairly content with his life.

他好像對生活相當滿足。

They're content to socialize with a very small circle of people.

他們滿足於只和一小群人交往。

She smiled a contented smile.

她心滿意足地微微一笑。

He won't be contented until he's upset everyone in the office.

不把辦公室的人個個弄得心煩意亂他是不會滿足的。

 「使...滿意；使...滿足」當動詞

You're quite easily contented, aren't you?

你很容易滿足，是不是？

My explanation seemed to content him.

我的解釋似乎讓他很滿意。

 常見片語 「content yourself with sth 使自己滿足於；使自己甘心於」

I wanted to take two weeks' holiday, but had to content myself with one because the office was so busy.

我本想休假兩週，不過因爲公司太忙，休假一週也就算了。

以上～

延伸閱讀  七種使用「hard」的方式

延伸閱讀  都是解決！了解 solve 跟 resolve 的差別

延伸閱讀  不要闖紅燈的英文怎麼說？杰倫走路 Jaywalk 又是指什麼

延伸閱讀  酒駕的英文怎麼說？看漢娜的遺言 學英語

 英文口說主題式課程｜雅思IELTS/ 托福TOEFL/ 多益TOEIC/ 全民英檢GEPT/ 劍橋KET/PET/FCE 

延伸閱讀   職場英文請假怎麼請？就用 Take 吧！各式各樣的理由還有實用對話

延伸閱讀   花時間、花錢英文怎麼說？一次搞懂 spend、take、cost 的用法

延伸閱讀  多益常見常考的介系詞片語整理 // collocation

延伸閱讀   出國玩跟海關說 I will live at this hotel 哪裡怪？

延伸閱讀   多益常見常考的情緒形容詞 ed 跟 ing 怎麼分？

 此篇文章由 安雅英文 編輯整理，如需轉載請註明原文網址

 我是一個擁有劍橋成人英文教學證照，喜歡旅遊、寫作、理財的英文教育者

 想找我上一對一線上課程請 ☞ 填表預約

 英文教學履歷  點這邊

 學生上課心得  點這邊

 安雅英文粉絲團  點這邊

 安雅英文YouTube  點這邊